Quand je montai et trouvai la jeune fille sur le comptoir entouré de Nains avides de gambettes.
Descend ton petit cul d'amour de mon comptoir, ma jolie!
Dis-je muant la parole en geste et poussant Edan à descendre. J'attrapai un plateau et le mit sous le nez de la jeune fille.
Voilà ton outil de travail! Avec ça tu portes les verres à ces "messieurs" à leurs tables et tu ramènes les bouteilles et verres vides, tu débarasses les tables et tu reçois la commande et tu viens me la répéter, une fois servi, oublie pas de les faire payer! Sinon cela sera retenue sur ta paye! Allez, met les voiles et bon vent!
D'une tape vigoureuse sur les fesses d'Edan, celle-ci se retrouva propulser dans la salle ou les nains se pressaient pour avoir leurs commandes.
Je la quittais du regard pour m'atteler à la tache de remplir les pintes de bières. Un geste que j'avais fais tellement de fois qu'il en était devenu mécanique. Plusieurs bières furent bientot prête à être servi sur le comptoir.